作者:Loyal & Grand Moff Pony
翻译:汲黯
那么,故事就结束了。真是难忘的经历,实话实说,这是我迄今为止最自豪的作品。但没有这位人才的帮助,《月石》也不会成为你们看到的样子。
请允许我介绍一下故事的编辑和发布内幕。我打好粗略草稿后,将文章上传到谷歌云盘,分享下载链接给GMP。他先完整读一遍,然后改正语法错误,提出修改建议。我们的节奏很快达成一致,合作前行。但GMP并非机械性地提出建议,在他的帮助下,这篇故事的节奏很快成型。
不久,收尾工作由我进行,主要是复制粘贴GMP提出的每一点建议,这些建议相当有益,不用过多评判。除了某几个语法和格式上的小错误。(更不用提莫名其妙的马体结构名词补充了),我们共同雕刻出了杰作。我不能不说。
没有Grand Moff Pony的鼎力支持,《月石》不会有今天的样子。
GMP作为编辑,校对,和亲爱的朋友,我想对你说谢谢。你对我的帮助意义重大,一言难尽。
我也想对读者们说一声谢谢。谢谢你们的反馈,大力支持。还有持续帮助。无论新老读者,谢谢你们站在我身边,无论现在还是将来我依然会努力,就算没有GMP支持,我也知道,可以指望你们。
所以,让我再次代表我们两位说。
谢谢,我们衷心地感谢你们,谢谢。
译注:《月石》全文由汲黯翻译,润色,校对。如有任何错误欢迎指出。本作品完全免费传播。任何单位和个人不得以任何方式进行有偿复制、收费提供!同时也感谢您将它免费传播。
2 thoughts on “后记”